Carta de Apresentação do Sr. Hendrik G. Roelofsen
Director, Divisão da Coordenação da Cooperação Técnica do CCI e
Sr. Richard Moss Ferreira, Director Geral,
Secretaria da Comunidade Andina

Ref. : LatinPharma 2003

Prezados Senhores e Senhoras:

O Centro do Comercio Internacional (CCI) das Nações Unidas, com sede em Genebra, Suiça, vem desenvolvendo atividades para a promoção do comércio internacional em varias regiões do mundo. Uma destas atividades realizou-se dentro do âmbito do Mercado Comum Centro americano, com vistas a expansão do comércio de medicamentos. Este projecto piloto, abaixo com o título de "LatinPharma", ocorreu em Abril de 2002 em San Salvador, El Salvador.

Depois do êxito obtido, o CCI resolveu organizar uma conferência similar, orientada principalmente aos países da Comunidade Andina das Nações (CAN: Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela), porém aberta aos interessados de outros países. "LatinPharma 2003" conta com o apoio da Secretaria Geral da CAN e está dirigida ao setor de medicamentos e produtos naturais. A metodologia sectorial utilizada consiste em propiciar o intercâmbio comercial inter-regional entre as empresas exportadoras e importadoras, assim como com os provedores, universidades e instituições públicas e privadas.

Conforme as recomendações da CAN, foi designado em cada país membro, organismos de promoção das exportações, que vão agir como entidades contrapartes para coordenar o desenvolvimento da metodologia. Essas entidades têm identificado as empresas envolvidas na cadeia produtiva e têm realizado estudos relacionados às estruturas de produto e mercado, assim como das características da oferta e demanda regionais. Têm sido preparada uma página na Internet para favorecer o intercâmbio de informação vinculada ao sector em toda América Latina (http://www.latinpharma.net) donde pode-se igualmente obter a informação relativa a LatinPharma Expo 2003. O encontro vai ser realizado em Lima, Peru, do dia 8 até o 11 de Julho de 2003, na sede da Secretaria Geral da Comunidade Andina, localizada no Paseo de la República 3895, Lima 27.

Durante o encontro serão organizados: uma roda de negócios, uma série de conferências, uma mesa redonda sobre os produtos naturais e uma feira internacional. A UNCTAD apoiará o programa através do projecto "A Iniciativa Blotrade". Vai ser dada particular importância aos produtos naturais dado que a região possui uma riqueza natural de enorme potencial e estará orientado para as pequenas e medias empresas.

A sua presença neste programa contribuirá significativamente para o desenvolvimento do sector e esperamos poder contar com ela.

Atenciosamente,